At AGBOGBLOSHIE market in Accra, Ghana's capital, Rose Kamina struggles to sell T-shirts in the stifling heat. "Business is small-small," says the 22-year-old wearily.

闷热的天气，在加纳的首都阿克拉的agbogbloshie市场，22岁的Rose Kamina吃力地卖着自己的T恤，她疲倦地说到，“都是一些小生意之间的买卖，今年我们过圣诞节只能吃鸡肉。”

youdao

However, these new market niches may be too small to absorb the amount of capital investors would like to place in them.

然而，这些新的市场定位可能太小而不能完全吸收投资者愿意投入的资本。

youdao

If we can take advantage of these features in the future market, for investors, in particular the small amount of capital investors to operate on the success of the strategy.

如果能够把握这些未来市场的特征，那么对于投资者特别是资金量不大的投资者来说操作策略就水到渠成了。

youdao

With the market for small-business capital still tight and the recovery lackluster at best, start-ups looking for capital would be wise to take a page from Joy Berry Enterprises' playbook.

WSJ: The Art (and Journey) of Raising Funds

What we are learning now is that small businesses that are looking for capital to grow can pay market rates of interest.

FORBES: Opportunity Africa: How One Social Venture Is Crowdsourcing the For-Profit Finance Model

But they took any financial incentive for a firm to want to commit capital to make an orderly market in these small companies.

FORBES: Steve Forbes Interview: Ken Kamen, Author and Financial Advisor