A trend in the past year, especially with the depressed market cap of small to medium biotechs, is the straight acquisition of a company rather than entry into an expensive collaboration or license.

另一个趋势是，在当前萧条的市场中让中等的生物技术公司略感希望的是，制药公司现在更倾向全资收购，而不再是代价不菲的合作或授权。

youdao

The funds in the small cap stocks on the game, create money effect, the market opportunity in silence.

资金在中小盘题材股上展开博弈，营造赚钱效应，市场在沉寂中孕育生机。

youdao

Find out if the market currently favors big-cap or small-cap stocks.

找出市场是青睐大盘股还是小盘股。

youdao

So the small-cap market favors collectors who have a bit of money, time and savvy (which can be learned) to spare.

FORBES: How to Outsmart the Billionaires Who'll Bid $80 Million for "The Scream"

OMX, the Nordic exchange operator, says it plans a small-cap market.

ECONOMIST: Europe's small-cap stockmarkets

These nine new ETFs are the first to provide sector-specific exposure within the U.S. small-cap stock market.

FORBES: PowerShares Small Cap Sector ETFs Hit The Tape