Any negotiation - whether for personal or business reasons - would more resemble a smack down than a cordial handshake.
各种谈判,无论是个人还是商务性质的谈判,彼此叱骂的可能性远高于热忱地握手。
Then, bending his ear down over the nearest gourd, which was as high as his gut and wider than a truck tire, he gave it a solid smack and listened intently, like a doctor with a stethoscope.
他像一个带着听诊器的医生一样,认真地扣、仔细地听这个葫芦。
Immediately I got a stick to smack it down.
于是我找到了一个棍子准备把它打下来。
应用推荐