Slug can be torn off the calendar, but can't keep time.

懒汉可以撕掉日历，但不能留住时间。

youdao

Passing to test the liners static great deformation and to analyzing the recycle tested slug can evaluate the liner correlative performance.

通过对药型罩做静态大变形均匀性检测，做杵体回收试验的分析研究，可对其性能进行相关的评估。

youdao

And so far, this green sea slug is the only known animal that can be truly considered solar-powered, although some animals do exhibit some plant-like behaviors.

到目前为止，这种绿色的海参是唯一一种真正被认为是太阳能驱动的动物，尽管有些动物确实表现出一些植物般的行为。

youdao

The chancellor hopes that the City of London can win a slug of this international business and augment it.

BBC: Boost for City's China trade

One reason: A fund can achieve a low downside-capture ratio simply by keeping a slug of money in cash.

WSJ: Upside: Protecting Your Portfolio From a Downturn