Regardless of the devices used by any image, the system will sense and analyze each device while booting, making for a slow booting process.

不管哪个映像使用这些设备，系统都会在引导时探测和分析每个设备，这导致引导过程比较慢。

youdao

The clubbists tittered, except the girl called Tess - in whom a slow heat seemed to rise at the sense that her father was making himself foolish in their eyes.

妇女会的会员们都吃吃地笑起来，只是那个叫做苔丝的姑娘除外——她意识到她的父亲在众人眼里出丑卖乖，不禁感到脸上发烧。

youdao

The language bloggers use makes no sense to most, so take it slow.

大多数人不懂写博人所用的语言，所以讲得慢一些。

youdao

Although the American press has been slow to sense the historic significance of recent events in the UK, British exasperation with the EU has the potential to shake the latter-day world order.

FORBES: Horsemeat for Dinner, Banksters under the Bed, and the Future of the Human Condition

Although the American press has been slow to sense the historic significance of British popular exasperation with the EU, this has the potential to shift the ground under the latter-day world order.

FORBES: Horsemeat for Dinner, Globalism under Fire, and the Future of the Human Condition

Since what matters is not just the absolute temperature level but the rate of change as well, it makes sense to try to slow down the increase.

ECONOMIST: Blowing hot and cold