The idea of using a signature scent as a brand identifier has been slow to catch on outside the fashion industry.

相对于时尚业来说，利用标志性香水作为品牌鉴别物的办法一直都不太流行。

youdao

Nor does it help that the paper is slow to anoint new fashion stars, a practice once at the source of its formidable power.

这份报纸现在也很少再捧出新的时尚明星，而这曾是它令人高山仰止的影响力的一部分。

youdao

According to the new guidelines, an athlete should not return to play until a licensed health care professional with experience in managing head injury and concussions clears them to participate again in a slow and controlled fashion until their symptoms resolve.

FORBES: Safety Prevails -- In Updated Guidelines To Manage Concussions

The problem with that analogy is that Apple decided to develop their retail skills in a home-grown fashion through slow hiring and investment.

FORBES: The 5 Big Problems Facing Apple - None Of Which Is Too Much Cash

He also manages to stage a glitzy fashion show and a slow-motion boxing match all within David Rockwell's grim factory set featuring missing bricks.

WSJ: Review: Sweet 'Kinky Boots' an ode to love, shoes