I feel like I'm making good time, though I can already see that getting off of the interstate-like roads is going to slow me down tremendously.

我想我正渡过最美好的时光，尽管我已经看到整个国家在我眼前慢慢消失-就象无尽的道路将我的速度减慢一样。

youdao

So all of the cases are already handled, and any branches to weed out extra teardown steps will only serve to slow down the default case.

所以所有情况都已经得到了处理，清除额外的结束步骤的任何分支只会减慢对默认情况的处理。

youdao

On the other hand, in 1968 Dietrich Braess, a German operations researcher, discovered that adding routes to an already congested network will only slow it down.

另一方面，1968年，德国运筹学家迪特里希·布拉斯(2)发现，为已经拥堵的网络增加线路只会使其运行速度更慢，现在我们称其为布拉斯悖论。

youdao

And the Democratic Congress still tries to derail or slow down the antimissile programs already under way.

FORBES: The Fed Fiddles...

The fuel cannot melt down in a thorium reactor because it is already molten, and reactions slow down as it cools.

WSJ: After Japan's Earthquake and Fukushima Disaster, Matt Ridley on Gas-Fired Generation and Thorium | Mind & Matter

It is possible that the stock market has already discounted a slow down in growth if not the dreaded double-dip in the year ahead.

FORBES: Double-Dip Yes, But Bullish Just The Same