The odds that you're going to love and get along famously with everyone in the new office are slim to none.

你会喜欢新办公室里每一个人，并且与之友好相处，这种机率是很小的。

youdao

Mr Stille's book is ill-timed: Mr Berlusconi has just been voted out of office and, at 69, his chances of returning are slim.

斯蒂莱先生的这本著作没赶上好时候——贝鲁斯科尼刚刚落选离任，69岁的他要想东山再起机会渺茫。

youdao

How to become slim has always been a hot topic among office ladies.

如何减肥已经成为办公室女性的热门话题。

youdao

In Slim's office today, on a bookshelf lined with works from or about Buffett, Getty and Rockefeller, Slim keeps five ledger books from his childhood.

FORBES: The World's Richest People

Slim's office did not return requests for comment.

FORBES: Secret Meeting Of Latin American Billionaires

Slim's office didn't return repeated requests for comment.

FORBES: Latin America's billionaires talk things over.