Hamilton had gone into the Singapore round with a slender one-point lead over Massa having failed to overturn his demotion from first to third in the Belgian Grand Prix.
But the Dragons held on to their slender one-point lead for another 20 minutes and eventually got a rolling maul try when they pushed the visiting eight back over their own line, with flanker Sowden-Taylor getting the congratulations from his team-mates.