Your slender hands took the maintenance tools and became rough.

你修长的手因为维修工具而变得粗糙。

youdao

Brissenden's face and long, slender hands were browned by the sun - excessively browned, Martin thought. This sunburn bothered Martin.

布里森登的脸和细长的双手都叫太阳晒黑了——太黑了，马丁想，黑得叫马丁纳闷。

youdao

Comfortably perched, as always, Jarlaxle had the chair leaning way back, his slender hands clasped behind his clean-shaven head so unusual for a drow!

贾拉索舒适地坐在椅子上，懒洋洋地靠在椅背上，双手交叉报在他刮得干干净净的脑袋后面(这个发型对卓尔精灵来说可是绝无仅有的！)

youdao

But since I suspect that most parents were like mine--I understood that I would be getting my hands on only a slender fraction of the loot displayed on those dog-eared pages--the larger value, I now realize, was in the fantasy itself.

FORBES: Magazine Article

And then through the door, the figure of a slender man with a long white beard and a stack of RFCs in his hands showed up.

FORBES: An Internet Carol