This ingenious solution is an entire loft bedroom that securely hangs from the ceiling, providing a sleeping space that makes use of high ceilings.

这种独创性方案就是这个楼阁牢固的位于天花板上，提供睡觉空间且充分利用了天花板的优势。

youdao

"Here," she murmurs, "sleeping; in the garden reading; laughing, rolling apples in the loft."

“这儿，”她嘟哝道：“我们睡在这儿，在花园里看书、欢笑，在阁楼里滚苹果。”

youdao

They persuaded Loeffler to let them have a sleeping-room in one corner of the loft.

他们说服吕弗勒，让他们在阁楼的一个角落的卧室。

youdao

But 16 of them were sleeping in a small loft on the first floor and were trapped when the ladder that led to the loft caught fire.

WSJ: Mosque Fire Kills 13 Children in Myanmar

The loft's centerpiece and main sleeping area is a striking 20-by-13-foot rectangular structure.

WSJ: Modern Homes: To Doze, To Design in Hong Kong

Inside, keep your body off the ice or ground (the Inuit put their sleeping blankets on top of a bed of sticks and reeds) and create heat-trapping "loft" (it's what keeps you warm in a sleeping bag) by layering a few small blankets or big trash bags, with leaves or crumpled newspapers in between.

WSJ: Sam Sheridan's Apocalypse Tips, Antibiotics to Zombies