JSON was the sleeper hit of the year, precisely because it wasn't XML.

JSON是今年的黑马，恰好因为它不是XML。

youdao

The 2013 sleeper hit employs the opposites-attract strategy: Boy meets girl and nothing works out, but we know they'll end up together because we've been conditioned by the genre.

这部2013年的票房黑马采用了异性相吸的故事策略：男主与女主相遇却没有走到一起，但是我们知道他们最终一定会在一起，因为我们早已习惯了这种题材。

youdao

India's star shone even brighter when Madras-based director Manoj Night Shyamalan turned out a sleeper hit in The Sixth Sense.

CNN: Once Again, With Attitude

By contrast, the proportion of people who said they didn't want to see "Bridesmaids, " a sleeper hit with positive word-of-mouth, remained under 5%.

WSJ: Twitter Goes to the Movies

Haier was a bit of a sleeper hit at last year's IFA, and the company looks to be taking on 2012's Berlin-based show in way.

ENGADGET: Haier celebrates IFA with ultra high def 3D, transparent and eye-controlled TVs