For his white slave master, the sale was just "business as usual."

对他的白人奴隶主来说，这样的出售只是“日常买卖”。

youdao

Slave Master: Haul these wretches off with the rest of them!

奴隶主：把这些剩下的可怜虫拉走。

youdao

Now the relation of master and slave is pro tanto a total violation of this principle.

现在，主从关系完全违反了这一原则。

youdao

But he says, "Others believe that the distinction between master and slave is not natural, " but is based on force or coercion."

但他还说：，“有些人却不认为,介于主奴间的区别是自然的，而是基于武力或威吓的缘故“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That's in Exodus 21:26-27. Moreover, the slave is entitled to the Sabbath rest and all of the Sabbath legislation. And quite importantly, a fugitive slave cannot be returned to his master.

这是在《出埃及记》第21章26-27节的描述，另外，奴隶有权,享受安息日的休息和所有关于安息日的法规，十分，重要的一点是，逃亡的奴隶不能再被归还给他的主人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He couldn't legally own the money; his master legally owned everything the slave owned.

但法律上那些钱不属于他;,主人拥有他的一切。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The slave master-turned-abolitionist made that journey from ignorance to enlightenment.

CNN: Slave master becomes an abolitionist

But one slave-master, a Tuareg chief called Arissal Ag Amdague, said last year that he would free all 7, 000 of the human chattels that he and his clansmen owned.

ECONOMIST: Niger decides not to free its slaves

The two men -- master and slave -- hadn't seen each other in more than a decade.

CNN: Slave master becomes an abolitionist