He slammed on the brakes and the car juddered to a halt.

他猛踩刹车，汽车在剧烈震动中停下来。

《牛津词典》

Therepairman slammed on his brakes. Jumping out, he saw the mangled bike.

修理工刹住了车，跳了出来，看到严重损坏的自行车。

youdao

I slammed on my brakes.But before the truck stopped, the bumper hit something with a sickening sound.

我猛踩刹车，但是车还没刹住保险杠就撞到了什么东西，那声音真是恐怖。

youdao

Russell Hobby, leader of the National Association of Head Teachers, said the government had "slammed on the brakes just before the cliff face".

BBC: Planned switch from GCSEs to Baccalaureate in England 'abandoned' - BBC News

Several San Diego intersections with cameras had increases in rear-end accidents as motorists slammed on their brakes to avoid getting ticketed.

FORBES: OUT OF FOCUS

In fact, I remember once or twice when the bus slammed on the breaks, backed up and ran over me again.

FORBES: Throwing the Scapegoat Under the Bus