When the heat grew unbearable, he had retreated to an orchard, where, lying on his back in the long cool grass, he had traced the pattern of the apple-leaves diapered above him upon the summer sky.

当热得让人无法忍受时，他躲进果园里，仰面躺在清凉茂盛的草地上，在夏日的天空中描画着他头顶上的苹果树叶的形状。

youdao

It was like magic because we could smell the apple pie and feel the wind when Donald Duck was flying with Aladdin in the sky.

它像魔法，因为当唐老鸭与阿拉要在空中飞翔时我们能嗅到苹果派的味道，感觉到风从我们身边吹过。

youdao

He would also have to contend with the sky-high expectations that Jobs had conditioned the public to have for Apple.

他还需要应对乔布斯让公众对苹果产生的极高期望。

youdao

There are those companies that boast about how the sky is the limit and there are those such as Apple that prove every quarter what true limitless execution is all about.

FORBES: Why Apple's Still the Cheapest Stock on the Market

In a few years, it's likely we'll see an all-out battle between the likes of Virgin, Sky, Microsoft, Sony and even the BBC, Apple or Google to own your home's de facto entertainment hub - providing movies, music, television and games via a web connection in your living room.

BBC: Sony crisis: The expert panel

As of today, the add-on seems to flag 333 sites as SOPA friendly, from industry groups like the Motion Picture Association of America to the Business Software Alliance, to companies like Apple.com to Nintendo.com, to Newscorp-owned sites like Fox.com and Sky.com.

FORBES: Chrome Add-on Tells You When You're Browsing A Site That Supports SOPA