British cars, once memorably described as a skip on wheels, have come to embody the national humiliation of that benighted era.

英国汽车在记忆中一度被称为车轮上的跳板，如今已成为那个愚昧时代的国耻象征。

youdao

When you do go out, skip on drinks and chips and drink water instead

出门在外，用水来代替饮料薯条

youdao

What is more, under certain conditions, droplets can actually bounce repeatedly and skip on the surface of the water.

更为神奇的是，在某些情形下，水滴竟然可以反复地弹跳并在水面上跳跃。

youdao

Because the IFs are saying, if it's true do this, otherwise skip on it.

因为IF是这样的，如果结果是真的，进行如下操作，如果不是那么跳过它吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And you get that reinforced on the very next page if you just skip over about a page from there: "A black pickup truck turned off a side road in front of him.

当你看到下一页时,这种感觉会加强,直接往后跳过一页：,“一辆小型黑色货车,在他面前拐进一条小路。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In the interest of time, I'm going to skip over a few other passages that I was going to read to you in reinforcement of this insistence, on de Man's part, that literature differs from other forms of discourse, the remaining question being: literature differs from other forms of discourse how?

由于时间关系，我将忽略一些其它的文章,我本想念给你们听，来巩固对这个主张的理解，对于德曼，文学与其它问题形式不同，剩下的问题是：,文学怎样与其它文体不同？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Not only that, but as a South Side resident for the last 15 years, I can assure you that the White Sox are also heavily reliant on being good enough that those families have a plausible excuse to skip out on a summer of graduation parties, weddings and other family events.

FORBES: Chicago White Sox Commit A Most Brilliant Act of Youth Baseball Sponsorship Overkill

In fact, the technology to skip commercials on recordings from TV has been available for years.

FORBES: SonicBlue Forced To Spy

You can watch from beginning to end or skip around on the timeline.

CNN: Hidden gems of the Webby Award nominees