Megaprojects like those now coming off the drawing boards require large Numbers of experienced engineers, skilled workers and architects, as well as specialized equipment.

像这些蓝图中的大型项目需要大量的经验丰富的工程师、技术工人和建筑师，还有专业化设备。

youdao

Challenges bigger than those met by command-line arguments often involve specialized and proprietary language extensions; these require skilled translation by human programmers.

比使用命令行参数时遇到的难题更棘手的通常涉及专门和专有语言扩展；处理它们需要人类程序员具备熟练的转换技能。

youdao

The Ford Motor Company was one of the first factories to develop a technical school to train specialized skilled laborers and an English language school for immigrants.

福特汽车公司是最早建 立技术学校来培训专门技工和为移民开设英语学校的工厂之一。

youdao

Restoring the electric grid after a severe power outage is a massively complex exercise that demands logistical expertise, highly-skilled technical workers and specialized equipment.

FORBES: Hurricane Sandy: Stress Testing the Power Industry's Assistance Network

Kichwa people are Ecuadorian skilled artisans and producers of textiles that have kept alive the handicraft traditions of the mindalas, an ancient indigenous elite specialized in the art of trade.

UNESCO: MEDIA SERVICES