Opt for grilled foods instead of fried, avoid or scrape away high-fat condiments like mayonnaise, and share those French fries to keep portion size down.

选择烧烤而不是油炸的食物，避免或刮掉高脂肪的调味品，如蛋黄酱，和别人一起吃薯条以减少分量。

youdao

Try on the size you think you normally wear for comfort, but then go one size down and take a look.

把你认为合适的尺寸按从大到小的顺序试穿，然后看一看效果。

youdao

A reduced footprint version of the.net framework is also included. This does not change the binaries, but does cut the framework installation size down to 28 MB.

还包括一个缩小尺寸的。NET Framework版本，这并不改变框架的二进制文件，但是把安装包的大小降到28m。

youdao

In fact, better than that, this guy is already sorted as well because I whittled that problem down to size 1.

事实上，更好的结果是这个杯子也是有序的了,因为我已将这个问题的规模削减到只有1个元素。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, that then says after another 12 steps, 12+12+t we're down to a problem with size t of b over 4.

更进一步，也就是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Ignore this one here 'cause this is when I was just writing down the original list of size 1.

暂且忽略这个，因为它是大小为1的列表中的元素,我只是把它写下来而已。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The next size down will only account for 11.1 percent, however, which is interesting considering the popularity of the 13-inch MacBook Air.

FORBES: More Bad News for Dell, Hewlett-Packard and Sony

If there is a gathering of fabric on the back or if there is excess shirt material hanging loosely off the front, you have to get the next size down.

FORBES: How To Dress Like An Italian Man

They use an MPEG-4 video codec to keep the file size down, but either way you're still going to need a mighty Memory Stick to store all those extra clips you'll be recording.

ENGADGET: Sony's DSC-M1 digital camera