youdao

In placing visual elements for effective composition, one must assess many factors including color, dominance, size and balance together with proportion.

要想得到令人印象深刻的构图，在安排视觉要素时，人们必须考虑各种因素，包括色彩、支配、尺寸并使这些因素比例平衡。

youdao

As Whitney shows, these off-balance sheet numbers are an incredible three times the size of all on-balance sheet debt, totaling $2 trillion.

正如惠特尼所示，这些表外数据难以置信地达到了所有表内总负债的三倍，总计2万亿美元。

youdao

By keeping women under the household of the men of their original family, the upper-class Romans tried to balance these different households in size and importance.

所以女子保留娘家的家户关系，有助于罗马上层阶级,平衡不同家户的规模及地位。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Nor will our central bank seek once again to dramatically increase the size of its balance sheet.

FORBES: Fed's Next Move Will Be To Ease Interest Rates

There are also caps on the size of the balance that would earn the highest interest rates.

FORBES: How to Avoid New Debit Card Fees (and Earn 4% Interest in Your Checking Account)

Even so companies may well have to draw on uncommitted credit facilities with banks, expanding the size of bank balance-sheets.

ECONOMIST: Meltdown may have been averted. But the crunch is not over