it's halfway to a dozen (and six of one), which makes it an average amount;

它是一打的一半（或者单个的六倍），这使它看起来只是一个平均量；

youdao

Brad and Angelina have one nanny for each of their six children.

布拉德和安吉丽娜为他们的六个孩子各雇了一个保姆。

youdao

Students choose one of six questions.

学生从六个问题中选择一个。

youdao

Six of one,half a dozen the other that was their position.

VOA: special.2009.07.26

Now, remember, the formation of the ionic bonds was from group one and group two, and over here with group six and seven.

现在请记住，离子键的形成,从第一族和第二族元素，与六七主族的元素相互构成的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So problems arise but they're interesting problems, and they are a function, one of the six functions, of the expression "It is raining."

问题就出现在这里，但这是有趣的问题,是六功能中的一个“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Through 21 miles, the top five remained within six seconds of one another, with Desisa crossing the tape in 2:10:22 for his first marathon win in just his second marathon ever.

WSJ: Rita Jeptoo, Lelisa Desisa Win Boston Marathon

But Wallace, whose team were in the Blue Square Bet Premier two years ago and are now in the top six of League One, has stressed the importance of putting the FA Cup clash to one side until Spurs come to Broadhall Way on the weekend of 18 February.

BBC: Stevenage target Spurs Cup scalp

Fam Mirza, a young entrepreneur who has never let convention get in the way of a good idea, has launched a new watch company called 1:Face Watch that is a for profit business that promises to donate a portion of its revenue to one of six causes each one associated with a color (think bright pink for breast cancer).

FORBES: Why Crowdfunding Will Explode In 2013