SIV,结构投资载体,全称Structured Investment Vehicle,由银行或保险公司等金融机构设立,通过发行短期商业票据融资并投资于包括次级债在内的高回报资产的机构。
On a grander scale, there are plans for a $100 billion bail-out fund known as the super-SIV.
在更大的范围内,目前正有人计划建立一家名为超级SIV的1000亿美元的救援基金。
Virxsys researchers described how they vaccinated monkeys, and then six months later injected them with SIV.
VIRxSYS的研究者描述了他们是如何免疫猴子的,并在6个月后给他们注射SIV。
The hope is that the super-SIV, in particular, will improve confidence by setting a market price for the fund's assets.
希望更多地在超级SIV身上,就看它是否能够通过稳定其资产的价格来恢复人们对市场的信心。
The SIV really was a liability but it wasn't visible to investors investing in the bank.
结构投资公司本身就是债务,但银行的投资者们并不了解这点
In the SIV contract, there was some language that implied that if the SIV ever went bankrupt, the bank would come back and rescue them.
结构投资公司的合同中包含着这样的条款,如果结构投资公司破产,银行会拯救他们
They'd borrow to buy them, so if the value of the subprime loans went down just a little bit the SIV would be in trouble.
结构投资公司还借钱购买次级债,所以只要次级债贬值一点点,他们就麻烦了
应用推荐