In this case S N A F U come from “situation normal, all fu**ed up.”

即，SNAFU="situation normal, all fu**ed up"，（正常的情况全他妈乱了）。

youdao

As they say in the US: situation normal, all fouled up - or words to that effect.

正如美国人常说的：情况正常，只是一切都乱了——或者诸如此类的话。

youdao

Therefore, this new situation will not free the Current Situation Normal students choosing to study and identify the causes, and finally make Countermeasures.

因此，本文将对新形势下非免费师范生的择业观现状进行研究，并找出形成原因，最后做出对策探究。

youdao

The situation returned to normal.

VOA: special.2009.07.29

I just want to emphasize one more time, that the overwhelming normal situation is the first one I described, friendly relations.

我想再强调一遍,正如我最初所说的,两者之间大多情况下都是友好关系

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The statesmen in the Aristotelian sense is the one who seeks to return as quickly and efficiently as possible to the normal situation.

亚里士多德式的政治家,是一位寻求尽可能快速且有效,回复到正常情势的政治家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He said in such a situation, normal procedure would be for the contractor's crew to secure the well by closing off the huge valve sitting on the seabed known as a blowout preventer.

WSJ: BP Tries to Shift Blame for Spill to Transocean

"Chasing Bunny, " replied Jacinth, her eyes clearing as life reverted to a more normal situation.

NPR: Excerpt: 'Sabriel'

What we saw in 2012 was a more normal situation in terms of pecking order of global sales.

CNN: Resilience brings reward to Japan's Toyota