Tepco said the reactors shut due to the loss of offsite power due to the malfunction of one of two off-site power systems.

电力公司说，由于外部电源厂系统故障，由于外部电源供应问题导致了反应堆停运。

youdao

But, if the power lines fail, the plants have redundant on-site power sources, including backup diesel generators and batteries.

当外部电源故障，工厂自备包括柴油发电机，电池等供电设施。

youdao

They are designed to provide a clean, reliable source of on-site power to hospitals, Banks, airports, military bases, schools, and homes.

它可以为医院、银行、机场、军事基地、学校及家庭提供清洁、可靠的现场发电。

youdao

He says Russia has experience at India's Kudankulam power station and is thinking about ways to work at another site.

VOA: standard.2009.12.08

Mr.Singh called the Kudankulam site a symbol of Russian-Indian cooperation in civilian nuclear power, adding that four more reactors will be built after a new site is identified in West Bengal.

VOA: standard.2009.12.08

Mrs.Aquino's coffin, draped in the Philippine flag and laid over a bed of yellow flowers, was carried in a large truck Monday through a section of Manila's EDSA highway: the site of the "people power" movement she led in 1986 that overthrew the authoritarian Marcos government.

VOA: standard.2009.08.03

The Pilgrim Nuclear Power Plant in Plymouth shut down after losing off-site power.

WSJ: A state-by-state look at the Northeast snowstorm

In order for a microgrid to continue operating in island mode, it has to include some form of on-site power generation.

FORBES: Moving Microgrids Into the Mainstream

But now it wanted to be a player in the legislative battle to make it easier to build small, on-site power plants.

FORBES: 4 Reasons to Ask for Help