The in-site checking situation is introduced, and the permeability of concrete structure is evaluated. The permeability result is validated indirectly by testing the carburized depth.

本文介绍了现场对表层混凝土渗透性的检测，对既有结构混凝土的表层渗透性进行了评价，并通过检测混凝土碳化深度间接验证了渗透性检测结果。

youdao

I was checking out your site before I went to work, and there was this cat (orange stripe I think) sitting in that box next to your bookcase.

我上班前登陆了一下您的网站，看到这只猫(看起来有橙色斑纹的)坐在您书架旁的箱子上。

youdao

With many photos up on the site available for rating, people can enjoy the voyeuristic aspect of checking people out.

而因为有了这么多以供评分的照片，人们在查看的同时满足了人性喜于窥阴的一面。

youdao

One vigilante site worth checking out is www.stock detective.com.

FORBES: Streetwalker: An optimist on the sidelines

Instead, a team of editors scours the site, spot-checking that reviews conform to the company's guidelines.

ECONOMIST: Amateurs on Amazon

It's easy to determine whether you have skills the United Nations Volunteers need by checking the site's Recruitment section.

CNN: Site Seer: Help others in need, and help yourself