Get up. You can't sit there.

起来，你不能坐在那里。

youdao

Don't just sit there in silence.

不要只是静静地坐在那里。

youdao

Sit there and wait till I've done.

坐在那儿等到我做完。

《牛津词典》

However,black people sitting in that part of the bus were expected to leave their seats if a white person wanted to sit there.

VOA: special.2009.03.08

I expect you to sit there quietly respect your neighbor I expect you to contribute to the learning environment.

我期待你们安静地坐在这里，尊重周围的同学,我期待你们都对学习环境有所贡献。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

it's mostly used by people who will come in their lunch hour and just sit there and have lunch,

大多是一些人在午饭时间过来的，只是坐在那里吃顿饭，

在布莱恩公园 - SpeakingMax英语口语达人

"I can't just sit there and ride a stationary bike or the elliptical, " says Mr. Vetri.

WSJ: A Jiu-Jitsu Workout for a Stressed Chef

So you want to be prepared and sit there like you actually want the job.

NPR: Job Interview Tactics

"I'll sit there on occasion, but it's very much a man haven, " she says.

WSJ: Luxury Garages: Where the Car Is King��WSJ Mansion