We sit at my kitchen table as the sun designs a mosaic of light on the tile floor.
我们坐在餐桌旁边,阳光照在地板上,形成马赛克状的光斑。
I would sit on a bench, watching the countryside expand with light.
我会坐在椅子上,看着乡村里的灯光逐渐亮起,而村庄也随之渐渐扩展。
Sometimes a single Pali word has such rich implications that merely to sit down and draw them out can shed as much light on the Buddha's teaching as a long expository article.
有时候,一个巴利单词具有如此丰富的内涵,仅仅坐下把它们勾画出来,对于阐明佛陀的教导,作用不亚于一篇义理长文。
Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit up on a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.
拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯也会坐在悬崖上,俯看纳西索,看各式的光。
应用推荐