The tremor was centred in the Gulf of Sirte.
地震以苏尔特湾为中心。
The two coastal cities are nearly 500 kilometers apart across the Gulf of Sirte.
这两个海滨城市之间隔着苏尔特海湾,两城相距将近500公里。
Gaddafi loyalists have fought tenaciously for weeks in Sirte.
卡扎菲的拥护者在苏尔特已顽强地战斗了数周。
Sudanese President Omar Hassan al Bashir embraced Libya's Colonel Muammar al-Gadhafi and thanked him for his warm welcome, as both leaders met at the Colonel's private tent in his home town of Sirte, President al-Bashir's trip to Ethiopia and Libya was his third visit abroad since a warrant was issued for his arrest on March 4 by the International Criminal Court on charges of war crimes in Darfur.
VOA: standard.2009.03.26
应用推荐