Every time he went down to try to sip some of the water, the water receded, and anytime he reached up for the grapes, the grapes were pulled back.

每当他弯腰尝试抿些水时，水就退却，每当他伸手摘葡萄时，葡萄就会被拉回来。

youdao

youdao

He took a sip of the medicine and screwed up his face.

他喝了一小口药后做了个怪相。

《牛津词典》

And every time he went down to try to sip some of the water, the water receded, and anytime he reached up for the grapes, the grapes were pulled back.

但每每当他弯腰汲水,水就退却,每每当他伸手摘果,树就长高

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In the ample open-air seating, visitors can sip gourmet cocktails stirred up by mixologist Marco Faraone and dine on authentic Italian spuntini platters and wood-fired pizzas in Sydney's world-renowned summer weather.

BBC: Sydney's Island Bar in full swing

One woman had enough dexterity to pick up a cup and take a sip of coffee through a straw.

WSJ: Bionic Brains and Beyond

Sit back and debonairly sip your choice of beverage from the extensive drinks menu, made up of creative cocktails, local specialist beers and a largely organic and biodynamic wine list.

BBC: Sydney��s hotel bars, back in vogue