Whether single or not our trough may be over flowing with the love we have for God and our world encompassing true values.

不管是不是单身，我们的水槽会因对神之爱而溢满，世界里充满着爱的真谛。

youdao

Note that being single is not an excuse to be irresponsible with your money. Single or not, you still need to make responsible financial decisions.

注意，单身不是不负责任乱花钱的借口，无论是否单身，你仍然需要作出负责任的财务决策。

youdao

It is also true that it is difficult to think of a single such system that has not, for better or worse, been substantially modified by human culture.

同样，很难想象一个这样的系统：不管是好是坏，都没有经过人类文化的实质性修改。

youdao

Another recent study found that a single tillage does not harm yield or soil structure in land that is normally not tilled.

VOA: special.2010.09.28

Whereas in molecular orbital theory, what I'm telling you is instead we understand that the electrons are spread all over the molecule, they're not just associated with a single atom or a single bond.

而在分子轨道理论里，我要告诉你们的时,我们任为电子分布在整个分子中,它们不仅仅是和,一个原子或者一个键有关。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In many moods--at least,when I think about not the simple, the ordinary David Smith case with a single belief or two, but the full bodied--that's a bad term-- the full blown Napoleon case with all the memories,all the beliefs.

至少我想到的不是，这个简单的只拥有一两个信念的案例，而是完全的，不该这么说-,完整的拥有全部记忆和信念的拿破仑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It wants, and will probably get, a big slice of it whether Britain joins the single currency or not.

ECONOMIST: Europe��s monetary union

We have selected them on the basis that they produce an RSS feed of news stories available through Moreover, that the stories are originated and not simply a rehash of agency stories, that they are general news sites, not campaigning or single issue sites, that the feed does not include adverts, and finally that they have a certain scale across your city, county or region.

BBC: links to other news sites

In reality, there is never a single decision to go or not to go forward.

FORBES: Operationalizing the Precautionary Principle for Biodiversity