The album went gold and his first single Money for nothing went straight up to number 1 on the radio chart for several months and sold platinum.

这张专辑到黄金和他的第一首单曲金钱无关直奔最多人数1对电台图表数个月，出售白金卡。

youdao

When I was single I never worried about money – it was a bit of a blind spot.

我单身的时候从没有为钱操过心- 有点儿意识不到。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you think about it, every single person in this world has some connection to money, they all hate it.

如果你想一想，世界上的每个人都和钱有关系，他们都会讨厌它。

youdao

If you think about it, every single person in this world has some connection to money, they all hate it.

不妨想一想，世界上的每个个人都和钱,有关系，他们都讨厌它。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Don't trust your life savings with any single money manager or investment.

WSJ: Madoff and Markets

In my decades of professional experience, I have never seen a public pension fund with investment guidelines that would permit it to invest more than a limited amount of its assets, say 10%, with a single money manager.

FORBES: Red Flags Abound at $1.6 Billion City of Tampa Firefighters and Police Pension

This public pension fund is exceptional both in having zero turnover of investment advisors, using a single money manager to oversee 100% of its assets for the past 40 years, and in changing auditors every couple of years.

FORBES: New Red Flags Related to Tampa Firefighters and Police Pension "Audited" Financials