I slunk off in the direction of the cocktail table—the only place in the garden where a single man could linger without looking purposeless and alone.
我偷偷朝鸡尾酒桌的方向溜去——这是花园中唯一一个可以让一个人在这里逗留而不会显得毫无目的和孤独的地方。
That's why it's easy to spot a single man.
因此很容易辨认出谁是单身男人。
It was especially important for me to have children as a single man.
作为一个单身男性拥有孩子对我来说尤其重要。
Colin Firth plays a college professor who is mourning the death of his partner in "A Single Man."
VOA: special.2010.03.01
Every single man wants to eat this.
是个男人都会想吃汉堡
because he directed a movie that went to the Oscars last year called "A Simple...","A Single Man". I'm sorry.
因为他去年导演的电影《简单...》,是《单身男人》入围了奥斯卡。我很抱歉。
应用推荐