A careful reading of the text reveals that most of the firstborn children in the sample were from single-parent homes in which the father was absent.

仔细阅读文本就会发现，样本中大多数头生子女都来自没有父亲的单亲家庭。

youdao

According to 2007 Statistics Canada figures, there are an increasing number of single-parent homes across the country.

根据加拿大统计局2007年的统计数字，单亲家庭的数量在加拿大全境呈增加之势。

youdao

There is no single answer: hospitals, nursing homes and family care will all play a role.

这一问题只有通过医院、养老院和家庭三方的共同努力才能解决。

youdao

But about 1.5 million people are crammed into private homes, often as many as 24 to a single room.

VOA: standard.2009.06.19

Right now the total value of single-family homes in the United States is about twenty trillion dollars and the market has been becoming increasingly speculative.

如今,美国家庭的,房产总值,接近2万亿美金,而且,市场变得越来越投机

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've been working with the Chicago Mercantile Exchange to create a futures market for single-family homes, which is sort of my connection to the futures industry.

我一直以来和芝加哥商业交易所合作,创建一个适合单一家庭的期货市场,这是我参与期货行业的一种方式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

According to various studies, including a 1994 report in the Journal of Family Issues, children raised in single-father homes as a whole fare as well as those in single-mother homes.

CNN: Why there are more walk-away moms

As investment in single family homes picks up, the market will become somewhat liquid.

FORBES: The Housing Recovery: A Rethink

On any given day in 2009, real estate listings can show more than 25, 000 foreclosed single family homes available.

CNN: New program yet to help buyers land homes