By building simple services composed of a single host, rather then multiple dependent hosts, one can create replicated service instances that can survive host failures.

构建由单台主机构成的简单服务，而非多依赖的主机构成的服务，可以创建复制服务实例来抵御主机故障。

youdao

I've come to believe that these failures spring from a single failure: reliance on an overly simplistic view of human nature.

我终于认识到，所有这些失误均来自一个单一的失误，即依赖一种对人性过分简单的认识。

youdao

Recover from single table failures or accidental table drops by extracting a single table from a backup for restoration

通过从备份中提取单个表执行恢复，可恢复单个表故障或意外的表删除

youdao

Grid architectures are designed to work around single-point failures, but in the 1989 event there were 15 major failures in a few seconds across the regional grid, and that was more than the system could cope with.

FORBES: Intelligence Community Warns Solar Storms Could Collapse Electric Grid

People who were asked to reflect on their many past successes or a specific failure scored roughly 10% better on tests of mathematical ability, as well as verbal, spatial, and abstract reasoning, than those who reflected on either many past failures or a single specific success.

FORBES: Yesterday Influences Your Performance Today in Surprising Ways

But I think he's kind of getting boxed into the corner of being as - portrayed as a single-note supporter of war that's have a lot of failures, which I think loses some context.

NPR: McCain Set to Make White House Run Official