The pattern is still more marked in Russia, where a third of mothers have a single child.

这一模式在俄罗斯更加典型——三分之一的母亲只有一个孩子。

youdao

What happens to the hope of a single child -- anywhere -- can enrich our world, or impoverish it.

如何对待每一个儿童心中的希望——无论在任何地方——能使我们的世界变得富饶，也能使之变得贫瘠。

youdao

To achieve results, a single child can spend 40 hours per week moving from one specialist to the next.

为了取得治疗效果，一个孩子可能每周要花40小时从一位专家那儿转到下一位专家处。

youdao

And one country,Uruguay, has just completed doing every single child in the country."

VOA: special.2010.04.12

And the question then is, " "What if a child was raised by a single parent, for example?"

问题是，“要是孩子成长于单亲家庭会怎样“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

An alternative, though, is that there's separate modules, and this is a view developed, again, by Noam Chomsky, and also by the philosopher of mind Jerry Fodor, who claimed that the whole idea of a child developing as a single story is mistaken.

而另一种观点则认为是存在独立模块的,这个观点还是诺姆·乔姆斯基提出的,心灵哲学家杰瑞·福多尔,也同样提出过类似观点,这个观点认为,将儿童发展单独看待的整个观念,都是错误的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Each of these neighborhoods is a vital part of this city, as is every single child.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Speaks at Meeting to Address Youth Violence | The White House

The Department for Education does not yet have the data on every single child.

BBC: Work in progress

While the existing app build only supports a single child, multiples will be allowed in due time.

ENGADGET: Ukky iPhone app journals your child's life, gives your Facebook followers a break