In this winter shot of the Grand Canyon by Michael Nichols, it is the single touch of sunlight that makes the photograph work.

迈克尔·尼克斯在冬天拍摄了这张大峡谷的照片，出彩的地方就是阳光照亮的那一点。

youdao

Network virtualization allows the network to be reconfigured on the fly without any need to touch a single cable or device.

网络虚拟化允许动态地重新配置网络，而不需要接触任何线缆或设备。

youdao

Middleware today is single-sourced, high touch, one-size-fits-all, and obscured through opaque pricing.

现今的中间件是单源、高度人工参与的（high touch）、一刀切的，而且不透明的定价含糊难解。

youdao

Since the shop was set up, back in 1978, they have received not a single fake - "touch wood", she says.

BBC: Euro safety worries fade away

ConnecTV delivers a rich content experience that syncs instantly with the show you're watching and delivers complementary play-by-play stats, news, information and quotes that can be shared with friends and followers-all with a single touch.

ENGADGET: ConnecTV officially launches, gives you more ways to bug your buddies

"Our innovative single-chip solution allows OEMs to offer industry-leading pen and multi-touch input while meeting market demand for lighter, thinner and smaller devices, " said Ronen Heldman, VP Marketing, N-trig.

ENGADGET: N-Trig pen tech whittled down to single DuoSense chips and sensors, shrinks scribblings to travel size