Her singing often gets out of tune.

她唱歌爱走调儿。

《新英汉大辞典》

"You'd think with all that singing talent in the family she'd be able to carry a tune," Clinton's senior adviser Philippe Reines said.

希拉里的高级顾问菲利普•莱内斯说：“你也许会想，有了家族遗传的唱歌天分，希拉里唱歌应该不会走调才是。

youdao

Listening to music can make you feel good, but singing or humming your own tune is even better!

听音乐可以陶冶情操，而唱歌或者哼小曲会获得更好的效果。

youdao

I hate straight singing. I have to change a tune to my own way of doing it.

VOA: special.2010.02.28

Microsoft is singing another tune, and is going to "seek relief from the trial court, and if necessary appeal, " according to Tom Burt, corporate VP and deputy general counsel.

ENGADGET: Microsoft slapped with $1.52 billion payout in MP3 suit

"Starting companies is brutally hard, " says Winebaum, singing a different tune than when he started.

FORBES: The Eparty's Over

Regardless of where average investors put their money, some legendary asset managers seem to be singing the same tune.

FORBES: Shifting Gears