To find answers to these questions, the team trawled through the data that have accumulated since the Pierre Auger observatory began operating three years ago.

为了找到这些问题的答案，该科研组整理了自皮埃尔奥杰宇宙线观测站三年前工作时收集的到的所有资料。

youdao

Ordinary Afghans were now more at risk from the fighting than at any time since the start of the war in 2001, said Pierre Kraehenbuehl, director of operations for the ICRC.

阿富汗的普通居民处于自2001年起比任何时候都危险的环境。

youdao

Ever since the day when Pierre first experienced this feeling in the Slobodsky palace, he had been continually under the influence of it, but it was only now that it found full satisfaction.

从皮埃尔在斯洛博达宫初次体会到这种感情的那天起，他就不断地受其影响，但只是现在才得到充分的满足。

youdao

To find answers to these questions, the team trawled through the data that have accumulated since the Pierre Auger observatory began operating three years ago.

ECONOMIST: Cosmic rays: They came from outer space | The

It was not until the 1995 municipal elections that she fought her first electoral battle, becoming deputy, and heir-apparent, to Pierre Mauroy, mayor since 1973 of Lille.

ECONOMIST: Charlemagne

Since it sprouted from the ground in 1995--everyone knows the apocryphal story of founder Pierre Omidyar and his girlfriend's Pez dispensers (see p. 50)--the company has hidden behind a sort of cyberscreen.

FORBES: D-Day for Ebay