"Oh, I've heard it ever since I remember," he answered crossly.

“哦，从我记事起，我就听到这种说法。”他生气地回答。

youdao

I have been skiing since I can remember.

从我有记忆起我就在滑雪了。

youdao

Though it is 20 years since we last met, I still remember the scene where we got separated on a rainy day.

即使距离我们上次见面已经过去了20年，我仍然记得那个雨天我们分开时的情景。

youdao

Religious sermons against the "commercialization" of Christmas have also been a staple of the season ever since I can remember.

WSJ: Christopher Hitchens on Forced Merriment, the True Spirit of Christmas

Ever since I can remember, art was my passion.

FORBES: How I Went From Art School To GM's Senior Cadillac Designer By Age 28

Every Sunday, as he has since I can first remember, he plays the largest church organ in Sarnia, near Lake Huron, where he lives with my mother.

FORBES: Can Big Data Save My Dad From Cancer?