You are devoted to reproducing the tough yet proud history of China's opening to the world in the early years since the founding of new China, which is of great significance.

你们以辛勤的劳动，再现了建国初期新中国走向世界那段艰辛而又光荣的历史，是件非常有意义的事情。

youdao

Much of the focus since its founding has been on getting organized and hiring.

其成立以来的大部分焦点都是关于如何组织起来以及雇佣。

youdao

Since the founding in 1949, China has established a complete set of systems and mechanisms to safeguard and fulfill the rights of the people.

1949年建国以来，中国从本国国情出发，建立了一整套制度、体制和机制来保障和实现人民的权利。

youdao

Johnny Cash imagines the many historical events the American flag has seen and experienced since the founding of the United States.

VOA: special.2010.07.02

Over 50 years since the founding of United Nations and nearly 100 since women won the right to vote in the U.S., the international agency has put women in the spotlight this week with the official launch of UN Women which coincided with the 55th session of the Commission on the Status of Women .

FORBES: UN Women Puts Gender Equality In The International Spotlight

Since the founding of the NSF, there has been bipartisan support for government-university partnerships.

FORBES: Back to Basics at the National Science Foundation

In the 51 years since the founding of the Mets, both teams have only ended below .500 together six times.

WSJ: Fans Brace for a Dismal Double Play