To the people who knew them in their last days, the timing of the Congers' deaths is both sweet and sad - not tragic, simply poignant.

对于那些见证了他们最后的日子的人们，老两口儿的去世既甜蜜又悲伤——不是悲剧，只是有些许凄美。

youdao

We also have an ineffable something; a tragic ideal; we’re not simply pulling a plow.

我们也有些不可言说的什么；一个悲剧性的理想；我们笔耕的跟耕田的可不一样。

youdao

He went beyond simply narrating plot or creating tragic characters and artistically constructed tragic consciousness by making use of the western aesthetic thinking and modern creation notion.

他不满足于单纯地叙述悲剧情节和塑造悲剧性的人物形象，而是借鉴了西方美学思想和现代创作理念，以艺术的手法完成了对悲剧意识的建构。

youdao

So, hunger sets in and it becomes extremely sad and tragic, and attempts to break out simply don't work; but, it had its light moments, and I can never resist those.

饥饿来临,一切都变得如此悲惨,而尝试逃跑只是徒劳,但这其中也有些趣事发生,我对这些逸事总是没抵抗力

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Lancashire Police said his death was not being treated as suspicious and there were indications it had simply been a "very tragic incident".

BBC: Lancashire farmer finds man's body in snow

Ch Insp Crorken said his death was not being treated as suspicious and there were indications it had simply been a "very tragic incident".

BBC: Snow-hit villages near Burnley 'running out of food'

Speaking after Grenfell was jailed for murder, West of Scotland procurator fiscal John Dunn said the case involved the tragic and "needless loss of life of a man who was simply trying to protect his property".

BBC: Jamie Simpson pays tribute to murdered father James