For example, trained observers obtain a very large amount of information about a star mainly from the accurate analysis of the simple lines that appear in a spectrum.

例如，经过训练的观察者主要通过对光谱中出现的简单线条的精确分析来获取关于恒星的大量信息。

youdao

Newton came to a simple but startling conclusion: the white light of the sun was in fact a mixture of all the colors of the spectrum!

牛顿得出了一个简单却令人震惊的结论：太阳的白光事实上是光谱中所有颜色的混合体！

youdao

A simple checklist for behavioral signs and symptoms is all that is used by specialists to diagnose a child with an autism spectrum disorder.

依据一个简单的关于婴儿行为信号及行为表现的清单，专家可以对于儿童是否患有家族性的自闭综合失调症(asd)进行诊断。

youdao

Poetry is not interested in expert debate at all, and it converts the big spectrum of possible degrees of accent into those two simple categories: stressed and unstressed syllables.

诗是从不在乎这样专业的争议的，它将涵盖很多不同程度的重音的音谱,简单分成两种：,重音和非重音节。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If the FCC is worried about a single carrier buying up the entirety of the spectrum in the forthcoming broadcast spectrum auction, then a simple rule forbidding such an outcome in that auction is more efficacious than a clumsy spectrum cap.

FORBES: Sending the Wrong Signals to the Wireless Marketplace: The Return of the Spectrum Cap

Little about averting the fiscal cliff is simple, in part because its many moving parts draw supporters and opponents across the spectrum.

WSJ: Obama Plan to Raise Estate Tax Divides Democrats

However, on the other end of the spectrum and for more casual capture, the ZPen's clever, simple design competes best with the common and ubiquitous ink-slinger.

ENGADGET: Switched On: More options for getting from scribble to screen