One of the reasons for the success of the MapReduce system is that it is designed to be a simple paradigm for writing code that needs to massively parallel.
MapReduce系统获得成功的原因之一是,它为编写需要大规模并行处理的代码提供了简单的编程模式。
In computer parlance, these tasks are known as issues of state, and they complicate the once-simple paradigm of the request-response behavior that the Web enjoyed in its infancy.
按照计算机界的说法,这些任务即状态问题,这个问题将Web在其幼年时期曾经享用的那种简单的请求-响应的模式复杂化了。
You'll see enough things that will confound you, but right now I want to demonstrate a simple paradigm of what it means to know the present and what it means to say this is what the future behavior will be.
你将会发现很多物理问题会让你困扰,而眼下我会举一个例子来阐述,什么叫了解现在,什么又叫预测未来
应用推荐