With simple supplies like scrap book paper and paint, you can easily convert them into chic and affordable gift boxes, flower vases or handy dispensers.

用废书刊剪报或者涂料，你可以很容易地将其转换成别致的并且负担得起的礼品盒，花瓶或简易分类罐。

youdao

Another popular yet simple hairstyle to give you that chic look for the Christmas party is the Sleek ponytail, which can be done in just few minutes.

还有一个流行而简单的发型而且能够使你在圣诞派对中看上去潮爆了的发型就是一个整洁的马尾辫——几分钟就能搞定。

youdao

Outside the hotel by famous design, style simple, chic, well equipped and comfortable, the show is a "clean, warm" residential environment.

酒店内外由名家设计，风格简约、别致，设施齐全舒适，展现的是一个“干净、温馨”的住宿环境。

youdao

The success of her line has made clear that sometimes all it really takes to make it are simple, chic clothes.

WSJ: Tory Burch | Tracked

And Poulton's "Hard Disk" is simple yet chic--a polished black rectangle complete with a bottom-lit LED that gives off an ambient blue glow.

FORBES: Design

Another is the clean, contemporary chic of the simple but spacious guest suites and breezy dining pavilion.

FORBES: Next-Gen Luxe At One Of The Caribbean's Best New Hotels: Hermitage Bay In Antigua