While this reporter suggested a "simple but not easy" model for building trust.

也有人建议了一个构建信任氛围的“简约而不简单”的模型。

youdao

It's easy for you to say that, but actually it is not so simple.

你说得倒容易，事情哪有那么简单！

《新英汉大辞典》

This method is simple yet not easy, but it works very well. It is a matter of sticking with it one hundred percent of the time.

这一方法也是看似简单，操作起来却并非易事，需要你投入百分之百的坚持。

youdao

But it's actually not even quite so easy or so simple as these early scenes that I've just discussed might make out.

都与之密切相关,但在之前。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well, Steve Jobs said the answer is simple not easy, but simple: Apple designs its hardware and its software and its Internet services to work together.

FORBES: Apple Hysteria: Focus Instead on Astonishing Numbers and Core Strategy

For CIOs, the answer is simple not easy, but simple: they need to begin rapidly withdrawing themselves and their business-technology teams from the integration business and begin devoting more and more of their time to growth-oriented and customer-centric innovation.

FORBES: The Top 10 Strategic CIO Issues For 2013

The Citabria is a slow plane of simple construction, but it is not an easy plane to fly.

FORBES: A Pilot Considers the Steve Fossett Mystery