But mention Cowell's name and you do not get the reaction you might expect. Because the talent show in question is not the one presided over by Simon, Louis Walsh and co.

但是提到可维尔你将大失所望，因为这个引人关注的才艺表演秀并不是由西蒙、路易斯·沃尔什等人主持的的英国达人秀。

youdao

I don't think the damage to 'Idol' would necessarily be fatal if Simon left, but the show would be very seriously injured.

我并不认为西蒙的离开对《美国偶像》的损伤是致命的，但是节目将会受到很大的不利影响。

youdao

Saturday night's show, which featured Simon Cowell, Piers Morgan and Amanda Holden back on the judging panel, saw a wide range of ACTS compete to advance in the competition.

周六的节目中，依然是西蒙·考维尔，皮尔·斯摩根和阿曼达·霍尔登担任评委，见证了各种各样为在竞争中为脱颖而出尔进行的卖力表演。

youdao

The iconic newspersonette's list includes many of the usual suspects: reality-show host Simon Cowell, reality-show personalities the Kardashians, reality-show billionaire and erstwhile presidential candidate Donald Trump.

WSJ: Joe Queenan on Barbara Walters's Most Fascinating People | Moving Targets

Since 2009, he has presented the Simon Mayo Drivetime show on Radio 2 while also presenting a film review programme on 5 live alongside the movie critic, Mark Kermode.

BBC: DJ Simon Mayo nominated for Carnegie Medal prize

We saw Simon as a Grinch (his face looks better in neon green), an invigorating clip show of Simon's long-running lifeless tiff with Demi Lovato, and Britney looking horrified in the corner of the screen during a montage of her other horrified faces.

CNN: 'The X Factor' season finale recap: Country strong