The lingerie was exquisite; silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace.

内衣很精致；真丝，手工制作，还装饰着蛛网状的花边。

youdao

Little children ran among them, swooping and laughing; little boys with big white silk bows under their chins; little girls, little French dolls, dressed up in velvet and lace.

孩子们在他们中间奔跑着，打闹着，大声笑着，男孩子们下巴底下戴着大个的白色丝绸蝴蝶领结，女孩子们打扮得就像法国玩具娃娃，穿着丝绸带花边的衣服。

youdao

A lightweight lace or silk scarf worn over the head and shoulders, often over a high comb, by women in Spain and Latin America.

披头纱巾披在头和肩上的一种很轻的花边或丝绸纱巾，常盖在一个很高的发髻上，为西班牙和拉丁美洲的女子使用。

youdao

Lanvin eschewed the restrictive silhouettes of those clothes and made loose dresses for Marguerite to allow for easy movement, but she used the most luxurious fabrics silk taffeta, gold-spun lace, diaphanous chiffon and liberally embellished her designs with intricate folk-inspired embroidery, silk flowers, lace ribbons and lots of ruffles.

FORBES: Lanvin Petite: Are Designer Clothes For Children Really That Nefarious?

Women attending the race keep custom clothiers in business, with eye catching clothing and millinery extravagance, a sea of silk, chiffon, sateen, and lace.

FORBES: World's Greatest Sporting Event You Don't Know About

On the other side of the spectrum were the women in white and ivory like Kerry Washington in a dress with a structured bodice from Rodarte, Naomi Watts in a lace and silk tulle frock from Marchesa and Sofia Vergara in a ruched and draped silk satin dress by Donna Karan.

FORBES: The Red Carpet At The Screen Actors Guild Awards