Silent men, like still waters, are deep and dangerous.

沉默的人像静水一样，深而难测。

youdao

These men and women are the true heroes for health, the silent menders of this silent crisis.

这些男人和妇女是卫生保健的真正英雄，这次无声危机的无声修理工。

youdao

But the clear, the honest, the transparent - they seem to me the shrewdest silent men: those whose profundity is so deep that even the clearest water does not - betray it.

然而最聪明的，是那些诚实，心灵纯洁的人，再透明的水也揭示不了他们的秘密。（因为他们明白勾心斗角无非是自己为难自己罢了。）

youdao

For the most part, men were silent on the issue.

CNN: Why I hate Valentine's Day

Six black-clad men took up silent oars.

NPR: Excerpt: 'The Assassins Gallery'

Much of the first part of the movie is given over to raptly silent passages of physical effort men lifting, hauling, pounding, working silently in the muck and viscous slime.

NEWYORKER: There Will Be Blood