There is hardly a shop, hotel or restaurant that does not bear a sepia-toned image of the man gazing down like a silent movie star.

无论是在商店，旅馆还是餐馆，到处都挂着他深色的肖像，像一个电影明星般地俯视着芸芸众生。

youdao

They form a silent army that sweeps the streets, waits on tables and cleans the hotel rooms of tourists.

BBC: A Beijing state of mind