A silence hung in the room and the eyes of other men moved between Hekmat and me.

沉默笼罩了房间，其他人的目光在我和赫克·马特间游移。

youdao

After a few moments of dead silence, the entire room, crammed with more than three hundred people, erupted into applause and sympathetic laughter.

一阵死一般的寂静后，塞满了三百多人的整个房间，爆发出欢呼和共鸣般的笑声。

youdao

A musician gets inspired by the silence of an empty room.

音乐家能在空荡荡的房间里因沉寂而激发灵感。

youdao

Her breathing was very soft, but still audible in the silence of the room, the hotel, and the island.

NEWYORKER: While the Women Are Sleeping

They were all looking to Titania to speak, but it was Oberon who finally broke the silence, announcing from the back of the room that the Beastie had died of its grief.

NEWYORKER: A Tiny Feast

All because I had mentioned, in passing, the persistent silence of my room.

NEWYORKER: Sweetheart Sorrow