Shortly before that, Lamptey had averted another rip-off, of his signing-on fee for Aston Villa, when the then Villa manager Ron Atkinson intervened.

在那之前不久，兰普提躲过了另一次敲诈，在阿斯顿维拉当时的主教练罗恩·阿特金森（Ron Atkinson）的干预下，他保住了维拉给他的签字费。

youdao

Almost anyone can open a delivery outlet by paying a fee and signing a contract with ZTO or one of its partners.

几乎任何人都可以开设一个快递网点，只要支付一笔费用，并同中通或它的合作伙伴签订合同。

youdao

One thing many of the community noticed from the original announcement and screenshots from a few weeks ago was the "loyalty bonus" which has replaced the "signing on fee".

还有一件非常重要的事情就是在我们发布的第一次关于游戏新特性里面的“忠诚奖金”代替了“签字费”。

youdao

Cowie, 28, joined the Hornets from Inverness Caledonian Thistle in January 2009 for a nominal fee, signing a two-and-half-year contract.

BBC: Cardiff snap up midfielder Cowie

Meanwhile, Hull completed the signing of Republic of Ireland defender Paul McShane for an undisclosed fee from Sunderland on Sunday.

CNN: Adebayor again Manchester City's match-winner